Nei primi giorni della primavera 2020, a causa dell’epidemia di Coronavirus, la città di Milano é bloccata e sotto quarantena; malgrado la restrizione dei movimenti alcuni trasporti pubblici funzionano ancora; i passeggeri che si recano alla stazione Cadorna delle ferrovie regionali Trenord devono mostrare l’autocertificazione che giustifica la necessità di spostamento, e sottoporsi al controllo empirico della temperatura corporea.
In the early days of spring 2020, due to the Coronavirus epidemic, the city of Milan is blocked and under quarantine; despite the restriction of movements, some public transport is still running; passengers going to the Cadorna station of the regional railways Trenord must show the self-certification justifying the need to move, and be subjected to empirical control of body temperature.
virus, stazione Cadorna – Images by Dino Fracchia