La ‘Grande Stufa’ è una centrale a biomassa nel comune di Villaguardia (Como); si tratta di un impianto che combina la produzione di calore e energia elettrica e di una rete di teleriscaldamento. Il combustibile utilizzato è legno ridotto in scaglie (cippato) , una fonte rinnovabile in quanto recupera materie di scarto di lavorazioni agricole e forestali.
The ‘Great Stove’ is a biomass power plant in the Villaguardia municipality (Como) that combines the production of heat and electricity and district heating networks. The fuel used is wood chips, a renewable energy source because it recovers waste materials of agricultural processing and forestry.
La Grande Stufa – Images by Lucio Cavicchioni