petrolio in Valpadana

petrolio in Valpadana

postato in: Dino Fracchia, ECONOMIA, energia | 0

Dove tutto incominciò: nel 1949  A Cortemaggiore, vicino a Piacenza, una perforazione dell’Eni presieduta da Enrico Mattei scopre il primo giacimento profondo di metano e petrolio dell’Europa. La scoperta ebbe un grande impatto mediatico. In realtà il giacimento di Cortemaggiore si rivela presto abbastanza modesto; il petrolio da esso estratto viene utilizzato per produrre una benzina  che viene chiamata appunto  Supercortemaggiore. Ma la scoperta del petrolio spinge Mattei a lavorare per un grande obiettivo politico ed economico: l’autonomia energetica dell’Italia e la  possibilità di comprare il petrolio direttamente dai paesi produttori.

 

Where everything began: in 1949 at Cortemaggiore, near Piacenza, a drilling of ENI chaired by Enrico Mattei discover the first deep field of natural gas and oil in Europe. The discovery was a great media impact. Actually  the Cortemaggiore oilfield soon proved to be quite modest; the oil extracted from it is used to produce a gasoline which is called precisely Supercortemaggiore. But the discovery of oil pushes Mattei to work for a big political and economic goal: energy independence of Italy and the opportunity to buy oil directly from producing countries.

 


petrolio in Valpadana – Images by Dino Fracchia