Viareggio, la “Perla della Versilia” non è soltanto località di villeggiatura balneare d’élite, sin dal 1800, di cui rimane testimonianza nelle architetture Liberty e Art-Deco, ma possiede anche antiche tradizioni marinare, in particolare nel rischioso campo dei palombari e dei lavori subacquei, è sede di cantieri navali rinomati in tutto il mondo per la costruzione di yacht di lusso ed uno dei più importanti porti pescherecci del Tirreno.
Viareggio, the “Pearl of the Versilia” is not only a seaside resort of elite, since 1800, of which testimony remains in the architectures Art Nouveau and Art Deco, but it also has ancient maritime traditions, especially in the risky field of divers and underwater works, is home of shipyards well-known around the world for the construction of luxury yachts and one of the most important Tyrrhenian fishing ports.
Tutti al mare, a Viareggio – Images by Dino Fracchia